Klara je neobična mlada žena koja je cijeli život sanjala o tome da se preseli u gradić na moru, gdje je ljetovala svake godine. Kada joj pukne film ostavlja sve iza sebe, čvrsto odlučujući da će pronaći posao koji će raditi s guštom. Uživajući u ‘godišnjem odmoru’, odluči se malo posvetiti sebi i istražiti grad, a prvo što nalazi je kafić koji ju podsjeća na nju: sve je nedefinirano, nije uređen do kraja, ali je pun života i živopisnih likova kojima ona daje nadimke jer ne zna njihova imena. U svojim mislima konobara zove Mladac s dreadlocksima, a kako svaki dan tu pije svoju drugu jutarnju kavu, ubrzo upoznaje i Curu iz pekare, Seksi baku, Uštogljenu damu sa psom, Šeficu, Mladu mamu, Poštara, a tu je i Zgodni usamljeni štreber. Svi likovi su joj dragi i simpatični i o svima saznaje nešto novo, promatrajući ih. Samo je on enigma jer o Zgodnom usamljenom štreberu ne uspijeva saznati ništa, čak ni nakon nekoliko tjedana. On ni s kim ne priča, sjedi sam, tipka po svom laptopu i čini se totalno nesvjestan svega što se oko njega događa. A onda jedan dan osvane oglas da kafić traži konobara/konobaricu. To je za Klaru savršeno jer bi radila na mjestu koje je počela obožavati, s ljudima koje već gotovo sve poznaje i zna točno tko pije kakvu kavu, a Mladac s dreadlocksima joj se sviđa i već ga zamišlja kao mlađeg brata. Uz to, konačno može saznati sve što želi o tom liku koji njezinim mislima ne daje mira ni danju ni noću. Da, Klara će konačno postići da je Zgodni usamljeni štreber primijeti, pa neće više voditi zamišljene dijaloge s njim u svojoj glavi nego uživo, i tko zna, možda ipak ima šanse da njih dvoje ostvare njezin san i postanu par. Ima samo jedan problem u tom njezinu savršenu planu. Ona ne zna da Zgodni usamljeni štreber ima Aspergerov sindrom, zbog kojeg se i ponaša kao da živi u nekom svom svijetu. A ne zna ni da je on vlasnik kafića koji je toliko zavoljela.